Agenda
>> Paz Muñoz y Ana Yáñez
Asociaciones
>> Xisela Vázquez
Blogs
>> Noelia Jiménez
Diccionarios y glosarios
>> Cristina Pabón
Direcciones útiles
>> Mar Rodríguez
Listas de distribución
>> Virginia Cabañas
Publicaciones periódicas y artículos
>> Irma Urrutia
Recursos laborales
>> Judith Carrera y Marion Perrard
Universidades
>> Verónica Lenihan
Webs de traductores
>> M.ª Dolores Rodríguez
El equipo del CdB
El buzón del CdB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     RECURSOS PARA TRADUCTORES
Última actualización: 19-03-11      
   

Agenda: de enero a diciembre del 2011
                                                    >>Ana Yáñez

 

Enero 2011 Abril 2011 Julio 2011 Octubre 2011
Febrero 2011 Mayo 2011 Agosto 2011 Noviembre 2011
Marzo 2011 Junio 2011 Septiembre 2011 Diciembre 2011

Paz Muñoz (www.pazmunoz.es) es Licenciada en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense de Madrid. Desde el año 2000 se dedica a la traducción especializada del inglés al español, primero en una asociación dedicada a la protección de los derechos de propiedad intelectual y, desde 2008, como traductora y localizadora de páginas web. Le interesan las nuevas tecnologías y la era digital, viajar y hacer jabones.

Ana Yáñez (anayaneztraducciones.jimdo.com) es Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidade de Vigo. Ha cursado un máster europeo de Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos en la Universidad de Alcalá de Henares. Traductora jurada de francés, se dedica a la traducción jurídica francés>español y traducción general español>gallego desde 2005.

M. Barbero (forolengua@emepunto.com), fundadora de esta sección, nació en Cartagena, estudió Filología en Salamanca y desde 1986 se dedica a la traducción, con incursiones intermitentes en la enseñanza de español y alemán. En abril del 2001 fundó la lista de distribución Trabaj-lenguas, que cuenta actualmente con unos 1.850 miembros y que está dedicada a la recopilación de ofertas de trabajo y anuncios de interés para profesionales de la lengua española. Participa en varios foros de Internet y reconoce abiertamente su preferencia por Apuntes, la lista de correo de la Agencia EFE, una de las más cañeras y salerosas de esos cibermundos de Dios.