| RECURSOS PARA TRADUCTORES |
Última
actualización: 22-12-09
|
1.
Universidad de Alcalá
de Henares
Sitio web: http://www.uah.es
Sitio web: http://www.uax.es
3.
Universidad de Alicante
Sitio
web: http://www.ua.es Departamento
de Traducción e Interpretación: http://www.ua.es/dpto/trad.int/index.htm Facultad
de Filosofía y Letras: http://www.ua.es/centros/facu.lletres/index.html
4.
Universitat Autònoma de Barcelona
Sitio
web: http://www.uab.es Facultat de Traducció i d'Interpretació: http://www.uab.cat/traducciointerpretacio/
5.
Universidad Autónoma de Madrid
Sitio
web: http://www.uam.es Facultad
de Filosofía y Letras: http://www.uam.es/centros/filoyletras
6.
Universidad de Castilla-La Mancha
Sitio
web: http://www.uclm.es
7.
Universidad Complutense de Madrid
Sitio
web: http://www.ucm.es Centro
adscrito al Centro de Enseñanza Superior Felipe II, en
Aranjuez: http://www.cesfelipesegundo.com
Instituto
Universitario de Lenguas Modernas y Traductores: http://www.ucm.es/info/iulmyt/
8.
Universidad Europea de Madrid
Sitio
web: http://www.uem.es
9.
Universidad de Granada
Sitio
web: http://www.ugr.es Departamento
de Traducción e
Interpretación: http://www.ugr.es/~dpto_ti/ Facultad
de Traducción e
Interpretación: http://www.ugr.es/~factrad/
Sitio
web: http://www.uji.es Departamento
de Traducción y Comunicación: http://www.trad.uji.es
11.
Universidad de Las Palmas de Gran
Canaria
Sitio
web: http://www.ulpgc.es Facultad
de Traducción e Interpretación: http://www.centros.ulpgc.es/fti
12.
Universidad de Málaga Sitio
web: http://www.uma.es Facultad
de Filosofía y Letras: http://www.filosofia.uma.es
13.
Universidad de Murcia
Sitio
web: http://www.um.es Facultad
de Letras: http://www.um.es/letras/
14. Universidad
Nebrija, Madrid
Sitio
web: http://www.nebrija.com http://www2.hull.ac.uk/FASS/modern_languages/postgraduate/ma_in_translation_studies.aspx 15. Universidad
del País Vasco – Euskal
Herriko Unibertsitatea, Vitoria-Gasteiz
Sitio
web: http://www.ehu.es
16.
Universitat Pompeu Fabra, Barcelona
Sitio
web: http://www.upf.es Facultat
de Traducció i
Interpretació http://www.upf.edu/factii/
17.
Universidad Pontificia Comillas de
Madrid (ICAI-ICADE)
Sitio
web: http://www.upco.es Grado
en Relaciones Internacionales y Grado
en Traducción e
Interpretación (Doble
titulación): http://www.upcomillas.es/estudios/estudiar_grado_RRII_TRAD.aspx
18. Universitat Rovira i
Virgili, Sitio
web: http://www.urv.es
19.
Universidad de Salamanca
Sitio web: http://www.usal.es Facultad de Traducción y Documentación: http://exlibris.usal.es
20.
Universidad de Sevilla
Sitio
web: http://www.us.es
21.
Universitat de València Sitio web: http://www.uv.es
Sitio
web: http://www.uva.es
23. Universitat de Vic
Sitio
web: http://www.uvic.es
24.
Universidade de Vigo
Sitio
web: www.uvigo.es Departamento
de traducción e lingüística: http://webs.uvigo.es/h06/webh06/index.html
Centros de enseñanza superior en Portugal 1.
Instituto Politécnico de Bragança Instituto
público Sitio
web: http://www.ipb.pt
2.
Instituto Politécnico de Castelo Branco Instituto
público Sitio
web: http://www.ipcb.pt
3.
Instituto Politécnico de Leiria Instituto
público Sitio
web: http://www.ipleiria.pt Escola
Superior de Tecnologia e Gestão: http://www.estg.ipleiria.pt Departamento
de Ciências da Linguagem: http://www.estg.ipleiria.pt/website/dep.php?id=41732
4.
Instituto Politécnico do Porto Instituto
público Sitio
web: http://www.ipp.pt Instituto
Superior de Contabilidade e Administração:
www.iscap.ipp.pt
5.
Instituto Politécnico de Setúbal Instituto
público Sitio
web: http://www.ips.pt Escola
Superior de Educação
de Setúbal: http://www.ese.ips.pt
6.
ISLA - Instituto Superior de Línguas e
Administração, Lisboa Instituto
privado Sitio
web: http://www.isla.pt
7.
Universidade de Aveiro Universidad
pública Sitio
web: http://www.ua.pt Departamento
de Línguas e Culturas: http://www.dlc.ua.pt/licenciatura.asp
8.
Universidade do Algarve Universidad
pública Sitio
web: http://www.ualg.pt
9.
Universidade Autónoma de Lisboa Universidad
privada Sitio
web: http://www.universidade-autonoma.pt
10.
Universidade Católica
Portuguesa,
Lisboa Universidad
concordataria Sitio
web: http://www.ucp.pt
11.
Universidade de Coimbra Universidad
pública Sitio
web: http://www.uc.pt Faculdade
de Letras: http://www.uc.pt/fluc
12.
Universidade (Clássica) de Lisboa Universidad
pública Sitio
web: http://www.ul.pt Faculdade
de Letras: http://www.fl.ul.pt
13.
Universidade Lusófona, Lisboa Universidad
privada Sitio
web: http://www.ulusofona.pt
14.
Universidade Nova de Lisboa Universidad
pública Sitio
web: http://www.unl.pt
15.
Universidade do Porto Universidad
pública Sitio
web: http://www.up.pt Faculdade
de Letras: http://sigarra.up.pt/flup/web_page.inicial
Universidades con estudios de traducción e interpretación en el Reino Unido 1. Universidad de Aston Sitio
web: http://www.aston.ac.uk/lss
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Ayuntamiento
de Birmingham (http://www.birmingham.gov.uk/). Información
turística (http://www.birmingham.org.uk/) 2.
Universidad de Bath Sitio
web: http://www.bath.ac.uk/esml/ Esta
universidad, con la ciudad de Bath como fondo incomparable, ofrece uno
de los
cursos de más renombre del Reino Unido.
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Ayuntamiento
de Bath & East Somerset (http://www.bathnes.gov.uk/) Información
turística (http://www.bath.co.uk/) 3.
Universidad de Bristol Sitio
web: http://www.bristol.ac.uk/sml/
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Aeropuerto
Internacional de Bristol (http://www.bristolairport.co.uk/) Actividades
culturales (http://www.watershed.co.uk/) Ayuntamiento
de Bristol (http://www.bristol-city.gov.uk/) Información
turística (http://www.visitbristol.co.uk/)
4. City University de Londres Sitio web: http:// www.city.ac.uk/languages
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Aeropuertos
de Londres (http://www.baa.com/) Ayuntamiento
de Londres (http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation) Información
turística (http://www.visitlondon.com/) Transporte
público en Londres (http://www.tfl.gov.uk/) 5.
Universidad de
East Anglia
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Ayuntamiento
de Norwich (http://www.norwich.gov.uk/) Información
turística (http://www.visitnorwich.co.uk/) 6. Universidad de
Edimburgo
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Ayuntamiento
de Edimburgo (http://www.edinburgh.gov.uk/) Delegación
de Turismo de Edimburgo y Lothians (http://www.edinburgh.org/) Página Oficial del Festival Internacional de Edimburgo (http://www.eif.co.uk/) Página
Oficial del Festival Fringe de Edimburgo (http://www.edfringe.com/) 7. Universidad de
Heriot-Watt
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Ayuntamiento
de Edimburgo (http://www.edinburgh.gov.uk/) Delegación
de Turismo de Edimburgo y Lothians (http://www.edinburgh.org/) Página
Oficial del Festival Internacional de Edimburgo
(http://www.eif.co.uk/) Página
Oficial del Festival Fringe de Edimburgo (http://www.edfringe.com/) 8. Universidad de
Hull
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Todo
sobre Hull (http://www.kingstonuponhull.digicity.org.uk/
)
Ayuntamiento
de Londres
(http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation) Información
turística (http://www.visitlondon.com/) Transporte
público en Londres (http://www.tfl.gov.uk/) 10.
Ayuntamiento
de Londres
(http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation) Información
turística (http://www.visitlondon.com/) Transporte
público en Londres (http://www.tfl.gov.uk/)
12.
Universidad
de
Portsmouth
Información
turística (http://www.visitportsmouth.co.uk/) PO
Ferries a Bilbao (http://www.poferries.com/) 13.
Universidad de
Roehampton (Londres)
Ayuntamiento
de Londres (http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation) Información
turística (http://www.visitlondon.com/) Transporte
público en Londres (http://www.tfl.gov.uk/) Sitio web: http://www.languages.salford.ac.uk/
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Ayuntamiento
de Manchester (http://www.manchester.gov.uk/) Información
general sobre Manchester (http://www.manchester.com/) Transporte
público en
Manchester (http://www.gmpte.com/) 15.
Universidad de
Sheffield
Ayuntamiento
de Sheffield (http://www.sheffield.gov.uk) Sheffield
International Documentary Festival (http://www.sidf.co.uk/) 16. Universidad de West of
England (UWE) Sitio web: http://www.uwe.ac.uk/hlss/llas/index.shtml
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Aeropuerto
de Sheffield (Robin Hood Doncaster)
(http://www.robinhoodairport.com/) Ayuntamiento
de Sheffield (http://www.sheffield.gov.uk) Sheffield
International Documentary Festival (http://www.sidf.co.uk/)
INFORMACIÓN
DE INTERÉS Aeropuerto
Internacional de Dublín (http://www.dublin-airport.com/) Ayuntamiento
de Dublín (http://www.dublincity.ie/) Información
turística (http://www.visitdublin.com/) Centros de enseñanza superior en los Países Bajos
Lenguas:
neerlandés, alemán, español,
francés, inglés. Esta escuela superior
ofrece la posibilidad de cursar los estudios a distancia. 2. ITV Hogeschool
West-Nederland
voor Tolen en Vertaler, Utrecht
República de Irlanda
Verónica
Lenihan
de
Plasencia (http://www.veronicalenihan.com)
es Licenciada en Geografía e historia por la Universidad
Complutense de
Madrid y es traductora graduada por la Escuela
Superior de
Traductores e Intérpretes de la Haya (Países
Bajos). Se dedica a la
traducción desde el 2004 (combinación de idiomas:
neerlandés-español).
|
