Cursos y Actividades
- Junio 2010. Curso de informática productiva para traductores impartido por Xosé Castro (Madrid) (29/04/2010)
- Abril 2010. Celebración de Sant Jordi y del Día del Libro (20/04/2010)
- Visita guiada a la Casa Árabe, 26.04.2010 (09/04/2010)
- Mayo 2010. Jornadas de Asetrad en la UPO (Sevilla) (24/03/2010)
- Enero 2010. Curso de informática productiva para traductores impartido por Xosé Castro (Barcelona) (16/12/2009)
- Junio de 2009. Curso de ortografía y ortotipografía impartido por José Martínez de Sousa (Barcelona) (13/05/2009)
- 30 de mayo de 2009. Mesa redonda “El autónomo y la jubilación: ¿son compatibles?” (06/05/2009)
- 29 de mayo de 2009. Visita guiada a la exposición “El Settecento Italiano” en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (06/05/2009)
- Abril 2009. Celebración de Sant Jordi y del Día del libro (27/04/2009)
- Marzo de 2009. Curso de informática productiva para traductores impartido por Xosé Castro (Madrid) [PLAZAS AGOTADAS] (05/02/2009)
- Segunda convocatoria de la beca José Martínez de Sousa. Bases (10/10/2008)
- Octubre de 2008. Curso de informática productiva para traductores (Madrid) (29/08/2008)
- Encuesta: hábitos de los traductores en la determinación de las tarifas. (20/06/2008)
- Octubre 2008. Taller de traducción para el doblaje de dibujos animados (Barcelona) (13/06/2008)
- 20 de junio de 2008. Presentación gratuita de la herramienta “CalPro” (Madrid). (05/06/2008)
- Noviembre 2008. Congreso 5.º aniversario de Asetrad (Salamanca) (04/06/2008)
- Abril 2008. Celebración de Sant Jordi y del Día del libro (14/05/2008)
- Abril 2008. II Congreso Internacional sobre el Lenguaje de la Vid y el Vino y su Traducción (14/05/2008)
- Mayo 2008. Curso "Fiscalidad para traductores: propuestas y soluciones" (Madrid). (18/04/2008)
- Octubre de 2007. Curso de WordFast (28/08/2007)
- Octubre 2007. Seminario de derechos de autor, propiedad intelectual y herramientas de traducción (Barcelona) (13/08/2007)
- Noviembre 2006. Seminario Norma UNE-EN 15038 para socios de Asetrad (19/11/2006)
- Julio de 2006. Visita guiada al Museo de América (28/06/2006)
- Julio de 2006. Nuevo curso de corrección de estilo y ortotipográfica, por don José Martínez de Sousa (05/06/2006)
- Noviembre de 2005. Curso intensivo de informática productiva para traductores, por Xosé Castro, en colaboración con la Xarxa. (31/10/2005)
- Julio de 2005. Curso de corrección de estilo y ortotipográfica para traductores y correctores profesionales (01/07/2005)
- Abril de 2005. Herramientas de traducción asistida: Wordfast (05/03/2005)